MARIA ADÉLIA SILVA MELO | Há uns dias Peter Handke ganhou o Nobel da Literatura. Hoje, a tradutora de obras suas para português morreu. Com profunda ligação ao teatro, Maria Adélia Silva Melo foi tradutora exigente e excelente de textos de grande profundidade.
Em 1987 fiz a capa da ANGÚSTIA DO GUARDA-REDES ANTES DO PENALTY, imagem que acompanha esta missiva, utilizando um fotograma do filme de Wenders. Agora percebi que o meu nome figura na ficha técnica com o da tradutora agora desaparecida. Maria Adéila é irmã do meu amigo Jorge Silva Melo, a quem envio um abraço.
Em 1987 fiz a capa da ANGÚSTIA DO GUARDA-REDES ANTES DO PENALTY, imagem que acompanha esta missiva, utilizando um fotograma do filme de Wenders. Agora percebi que o meu nome figura na ficha técnica com o da tradutora agora desaparecida. Maria Adéila é irmã do meu amigo Jorge Silva Melo, a quem envio um abraço.
Por este motivo, o EM VOZ ALTA que deveria acontecer amanhã, na Casa Da Cultura | Setúbal, vai ser adiado para data a anunciar.
facebook
